Category: Regional Storytelling Project
-
مها الجويني: ما يفوق الذكاء الإصطناعي
ما الحياة إلا وقفة عزّ” هو اقتباس شهير باللغة العربية غنته جوليا بطرس، وهو يلهم خيارات حياة مها الجويني. مها رائدة أعمال وكاتبة تونسية كافحت كل الصعاب التي تواجه نساء شمال إفريقيا. هي الأصغر بين سبعة أطفال، ترعرعت على يد أم أوضحت لها المعنى الحقيقي للمعاناة كامرأة في المنطقة العربية، وتحمّل ثقل كل البنى الاجتماعية.…
-
Maha Jouini: Artificial Intelligence and Beyond
“What is life but a stance of glory” is a famous quote in Arabic sung by Julia Boutros that inspires Maha Jouini’s life choices. Maha is a Tunisian entrepreneur and author who fought against all odds that face North African women. She is the youngest of seven children and was raised by a mother who…
-
لينا خليفة: حاربي من أجل ما تريدين
نشأت لينا خليفة في الأردن، حيث لم تكن مشاهد العنف ضد المرأة بغريبة عن مجتمعها وعن عائلتها. ولطالما كان يثير استياءها عدم وجود قوانين تحمي المرأة، وعدم قدرة المرأة على الدفاع عن نفسها. وقد بلغ ذلك حدّه بالنسبة إليها في لحظة واحدة أثناء تواجدها في الجامعة، حيث وصلت إحدى صديقاتها وبها كدماتٌ شديدة على وجهها،…
-
Lina Khalifeh: Fight for it
Growing up in Jordan, Lina Khalifeh was no stranger to violence against women in her society and her family. It had always upset her that there were no laws to protect women and that these women could not stand up for themselves. This all culminated in a moment during her time at university when one…
-
إريكا شبير: طموحٌ بلا حدود
قضت إريكا طفولتها وهي تلعب بمحاكيات الطيران مع إخوانها الأصغر سنًّا وهي تتطلّع إلى عمّها كابتن الطيران.ولكن لم يتبادر إلى ذهنها قط أنّها قد تصبح كابتن طيران عندما تكبر. انتهى بها المطاف في دراسة طب الأسنان وهو اختصاصٌ تحبه كثيرًا. بعد ذلك، وخلال دراستها في السنة الخامسة والأخيرة في كلية طب الأسنان، أرسل لها والدها…
-
Erica Chbeir: The Sky is the Limit
Erica Chbeir spent her childhood playing plane simulators with her younger brother and looking up to her pilot uncle, but she had never imagined that she would become a pilot when she grew up. She ended up pursuing a degree in dentistry from the Lebanese University, a field she deeply enjoyed. However, during her fifth…
-
الدّكتورة مي الابراشي: ربط التراث بالمجتمع
تعيش الدّكتورة الابراشي الإبراشي في بلدان غنية بالتراث الثقافي، مثل مصر والهند، وقد كبرت لتنمية ارتباطها بالتاريخ. فهي ليست مفتونة بالتاريخ فحسب، بل إنها أيضًا مفتونة بالطرق التي نتفاعل معها. في الواقع، أكثر ما يروق لها هو كيفية ترتكز حياتنا اليومية إلى حد كبير على التاريخ وكيف أن ما نقوم به هو في الواقع صنع…
-
Dr. May Al-Ibrashy: Linking Heritage to the Community
Living in countries rich in cultural heritage, such as Egypt and India, Dr. May Al-Ibrashy grew to develop an attachment to history. Not only is she fascinated by history, but also the ways in which we interact with it. Indeed, what appeals to her the most is how our everyday life is very much grounded…
-
دوريس سابا: إبدء التّصوير
بالرّغم من كتابتها لقصص خلال فترة دراستها، لم تكن دوريس قد خطّطت للدّخول لعالم صناعة الأفلام عندما بدأت دراستها الجامعيّة في اختصاص فنون الإعلام. ولكن، عندما اكتسب عملها طابعًا عمليًا وتعمّقت أكثر في عالم السينما، اكتشفت شغفها لهذا المجال. منذ ذلك الوقت، أصبحت دوريس عضوًا فاعلًا في المجتمع السنيمائي، وذلك من خلال عملها على أكثر…
-
Doris Saba: Aaaand Action!
Although Doris had written stories during her time at school, she had not planned to go into filmmaking when she first started her communication arts degree. However, when the work became more practical, and she started digging into the world of cinema she discovered her passion for the field. Since then, Doris has been a…