كارول منصور: توثيق المنطقة

كانت كارول منصور، مخرجة الأفلام الوثائقية اللبنانية-الفلسطينية والحائزة على جوائز عديدة، قد أمضت سنوات عديدة في دهن المنازل، وفي بيع الفشار في منصة الامتيازات بدور السينما، وكذلك في تقديم المشروبات، قبل أن تتصل بها صديقتها لإقناعها بالتسجيل في ورشة صناعة الأفلام في مونتريال في سن الواحد والثلاثين. فلطالما كانت مفتونة بصناعة الأفلام لكنها لم تفكر في أنها قد ترغب بمتابعتها، أو حتى أن تنظر إليها كخيار مهني قابل للتطبيق.

ومع ذلك، عززت الدورة التي استمرت تسعة أشهر اهتمامها بهذا المجال، ووقعت في حبها. وبعد انتهاء الدورة، واصلت كارول تصوير فيديو زفاف شقيقها وتعديله، ووجدت أنها استمتعت بعملية تحويله إلى فيديو زفاف “خارج الأطر النّمطية”. وواصلت متابعة شغفها وسافرت إلى القاهرة – مصر لإكمال دورة لمدة شهرين حول المؤثرات الخاصة وتحرير الفيديوهات، لكنها ذكرت بحسٍّ من الفكاهة أنها تفوّقت على الأستاذ.

انضمّت كارول بعد ذلك إلى شبكة تلفزة لبنانية مجانية، Future TV في عام 1992 حيث أنتجت وأخرجت واستضافت العديد من البرامج ذات البث المباشر. فهي تعتقد أن هذا المكان الذي تعلمت فيه كل شيء عن صناعة الأفلام، ووصفته بأنه “مدرسة جيدة”. تركت Future TV في عام 2000 لتؤسس شركة الإنتاج الخاصة بها، Forward Film Production في بيروت، لبنان. منذ ذلك الحين، حظيت أفلام كارول باهتمام دولي حيث تم عرض أكثر من مائة فيلم وانتقاء رسمي في العديد من المهرجانات على مستوى أمريكا الشمالية وأوروبا وآسيا.

حازت أفلامها على العديد من الجوائز المرموقة، منها جائزة أفضل فيلم وثائقي في مهرجان دلهي السينمائي الدولي عام 2018 وجائزة الجمهور لأفضل فيلم روائي طويل في مهرجان بوسطن – فلسطين السينمائي عام 2017 وكان ذلك الفيلم “خياطة فلسطين” الذي تعتبره المفضل لديها لأنه يلامس ذاتها بعمق لأن كلا والديها كانا فلسطينيين. وفي الآونة الأخيرة، فازت كارول بجائزة أفضل فيلم وثائقي قصير في تصنيف” SR Festival 2021″ في نيويورك و “Prix Spécial du Festival” في “مهرجان FIFOG 2021” في جنيف.

كما حصلت على جائزة أفضل فيلم وثائقي في مهرجان الأرض السينمائي في سردينيا، جائزة ” Women Film Critics Circle ” في حسب تصنيف ” SR Festival” في نيويورك لفيلمها الوثائقيWe Cannot Go There Now, My Dear (2015)، بالإضافة إلى أفضل فيلم وثائقي مصنف من قبل “SR Festival” عام 2014 في نيويورك، وتنويه خاص من لجنة التحكيم في مهرجان FIFOG في جنيف لفيلمها) 2013( Not Who We Are. كما حصد فيلمهاA Summer Not To Forget (2006) جائزة أفضل فيلم وثائقي دولي قصير في مهرجان نيوزيلندا. كما فازت بجائزة لجنة التحكيم في معهد العالم العربي في باريس وأفضل فيلم وثائقي في مهرجان الفيلم العربي في روتردام.

على مدار العشرين عامًا الماضية، غطّت أفلام كارول الوثائقية على سبيل المثال لا الحصر دول لبنان واليمن ومصر وسريلانكا وأوزبكستان. ومع ذلك، تقول إن هذا ليس ممتعًا أو مرموقًا كما قد يبدو؛ “إنها وظيفة مرهقة للغاية. يجب أن أمضي حولى ساعتين في تحرير فيلم قصير، أو لتعديل مقابلة مدتها ست دقائق، كما عليّ الاستماع إلى اللقطات نفسها ومشاهدتها مرارًا وتكرارًا. وقد يكون ذلك صعبًا للغاية. ومع ذلك، إنه لشعور رائع عندما ينتهي الفيلم.” فبينما تشكك في نفسها وفي عملها كل يوم، تعتقد تمامًا أنّ القلق الذي يصاحب عدم التأكد مما إذا كان العمل جيدًا قد جعلها مخرجة أفلام أفضل.

يعكس عمل كارول بشكل تلقائي اهتمامها بحقوق الإنسان والعدالة الاجتماعية، فهي تغطي قضايا مثل العمال المهاجرين، واللاجئين، والقضايا البيئية، والصحة العقلية، وحقوق أصحاب الهمم، والحرب والذاكرة، والحق في الصحة، وعمالة الأطفال. وتقول إنّ أهم جزء في الوظيفة بالنسبة لها هو أن تكون قادرة على استخدام منصتها ووسائلها لمنح الناس صوتًا ولصناعة فن مناسب. “يسألني الناس أحيانًا عن سبب قسوة مواضيع أفلامي، لكن الأشخاص الذين أقوم بتصويرهم يعيشون حياة قاسية. لا يتعلق الأمر بي، وأنا أحاول جاهدةً ألّا أكون محور أفلامي على الإطلاق. أرى نفسي كإنسان أبذل قصارى جهدي لإنتاج أفلام يمكن أن تؤثر في التغيير في المجتمع “. لم تستمتع كارول بشكل خاص بالظهور على الشاشة، “كان ذلك مستحوذًا على الانتباه”، وفضلت كثيرًا أن تكون وراء الكاميرا.

إنها تعتقد أن الأفلام الوثائقية مهمة للغاية، لا سيما تلك التي تحمل رسالة الأفلام الوثائقية إلى مناهجها. لا يزال فيلمان من أفلامها، Maid in Lebanon (2005) وMaid in Lebanon 2 (2007)، كلاهما وثائقيان يتابعان العمال المهاجرين في لبنان، وهما يُعرضان في العديد من المدارس في جميع أنحاء لبنان اليوم ولهما تأثير كبير جدًا على الأطفال الصغار. تقول كارول أيضًا إنه من المهم الانتباه إلى الوسائط التي يتم عرضها للأطفال لأن كل شيء يمكن الوصول إليه بسهولة هذه الأيام.

وتعتقد كارول أن المواقف الصعبة تقدم لنا خيارًا إما للتصرف أو للالتزام بالصمت والسلبية. بالنسبة لها، يأتي النجاح عندما تواجه الظلم وتبذل قصارى جهدك لتؤدي دورًا في التغيير. في مواجهة المحنة الأخيرة، وبعد أن دمّر انفجار بيروت العاصمة اللبنانية، نزلت كارول إلى الشوارع وبدأت بالتصوير، رافضة البقاء في المنزل. لقد أنتجت أيضًا مقطعي فيديو قصيرين أثناء جائحة كوفيد – 19، أحدهما يتعامل مع فقدان والدها بسبب الوباء.

“أهم شيء هو أن تجد شيئًا تحب القيام به، شيء أنت متحمس جدًا له. لا تستسلم لمجرد أن المرّة الأولى لا تنجح. هذا ما ستفعله لبقية حياتك، تابعه. “في حين أنها تعتقد أنها كانت محظوظة في العثور على وظيفة تثير اهتمامها وتتحداها وتثير حماستها، إلا أنها تعتقد أنه لا ينبغي للناس أن يستسلموا ويقبلوا بشيء لا يهتمون به. “الحياة صعبة للغاية، لكني أحاول أن أعيش وفقًا لشعاري “تحقيق الاستفادة القصوى من كل شيء.”

هذه القصة من تأليف غادة القواص